En el portal del diario español El Mundo del 20 de octubre de este año, con el título “Así es Játiva, la ciudad valenciana de las mil fuentes”, se lee en el artículo de M. Canales:
Sin duda, una de las más espectaculares es la Fuente Real de los 25 caños, formada por dos docenas de grifos de bronce, con forma de serpiente y por cuya boca emana agua continuamente.
Comentario
No hay que confundir “emanar” con manar. Los líquidos manan, los gases emanan.
Con la corrección tenemos:
Sin duda, una de las más espectaculares es la Fuente Real de los 25 caños, formada por dos docenas de grifos de bronce, con forma de serpiente y por cuya boca mana agua continuamente.
