En el portal del diario limeño El Comercio del 29 de setiembre de este año, con el título “Las páginas de El Comercio en Seúl 88: cuando no existía Internet”, se lee en el artículo redactado por Somos:
La final contra la ex Unión Soviética da para hacer una película. Quizá dos. Las mismas protagonistas a veces prefieren no recordar lo que pasó ese 29 de setiembre. Perú ganaba 12-6 a las rusas.
Comentario
El prefijo ex se escribe unido, no separado, según establece ya desde hace varios años la Real Academia de la Lengua. Pero además, está mal utilizado, porque ex es prefijo privativo de personas: exjugador, exfuncionaria, exalcalde, etc. No podemos emplear este prefijo para cosas o lugares.
Podemos decir por ejemplo:
La final contra la que fue Unión Soviética da para hacer una película. Quizá dos. Las mismas protagonistas a veces prefieren no recordar lo que pasó ese 29 de setiembre. Perú ganaba 12-6 a las rusas.
