En el diario limeño El Comercio del 15 de marzo de 2019, con el título “365 días generando felicidad, por Rolando Arellano”, se lee en el artículo de la Redacción EC:
Hoy se celebra el día Mundial de los Derechos del Consumidor, un consumidor que ha cambiado mucho en la última década, cambios que ponen en evidencia a uno mucho más exigente y empoderado para serlo. Por esa misma razón, querramos o no, es una celebración que todos los que hacemos empresa deberíamos mantener los 365 días del año.
Comentario
Los autores están empleando el verbo querer en modo subjuntivo, tiempo presente, por tanto, debieron escribir queramos y no “querramos”.
Con la corrección tenemos:
Hoy se celebra el día Mundial de los Derechos del Consumidor, un consumidor que ha cambiado mucho en la última década, cambios que ponen en evidencia a uno mucho más exigente y empoderado para serlo. Por esa misma razón, queramos o no, es una celebración que todos los que hacemos empresa deberíamos mantener los 365 días del año.
