En el portal del diario español El Mundo del 10 de mayo de 2020, con el título “La Audiencia de Tarragona archiva la investigación por la fuga de partículas radioactivas de Ascó”, se lee:
"La resolución recurrida tampoco justifica de forma suficiente o mínima el por qué o sobre la base de que indicios obtenidos y de que diligencias practicadas concluye que los investigados deben ser enjuiciados por los delitos que establece ni tampoco establece los motivos por los que considera que los hechos descritos son subsumibles en tales tipos penales", señala la Audiencia de Tarragona.
Comentario
El sustantivo “porqué”, reconocible en este caso porque le antecede el artículo determinado, que indica causa o razón, se escribe sin espacio, no con separación —“por qué”—, como escribe el autor.
Las comillas se escriben así: “” y no "".
En el párrafo, que debe ir con acento.
Con la corrección tenemos:
"La resolución recurrida tampoco justifica de forma suficiente o mínima el porqué o sobre la base de qué indicios obtenidos y de qué diligencias practicadas concluye que los investigados deben ser enjuiciados por los delitos que establece ni tampoco establece los motivos por los que considera que los hechos descritos son subsumibles en tales tipos penales", señala la Audiencia de Tarragona.
