En el diario limeño El Comercio del 27 de junio de este año, con el título “El urgente llamado de la alcaldesa de Bogotá para que Colombia vuelva a la cuarentena estricta por coronavirus”, se lee:
La alcaldesa insistió que ante las cifras “es necesario tomar esta medida, señor presidente” y agregó que no hay “capacidades instaladas para evitar una tragedia mayor a la que ya se está presentando”.
Comentario
1) El verbo insistir se construye con un complemento introducido por la preposición en.
2) Al citar un dicho basta con poner comillas, no van adicionalmente las letras en cursiva.
3) Falta coma después de la primera cita.
Podemos decir por ejemplo:
La alcaldesa insistió en que ante las cifras “es necesario tomar esta medida, señor presidente”, y agregó que no hay “capacidades instaladas para evitar una tragedia mayor a la que ya se está presentando”.
