Entre Chile y Perú Codelco marca la diferencia
Regalías: en las ventas o las utilades operativas
Por Jorge Manco Zaconetti (Investigador UNMSM)
A diferencia de Chile donde todas las empresas mineras abonan el royalty aplicado sobre las utilidades operativas, tengan firmados o no contratos de estabilidad tributaria, en nuestro país las más importantes mineras se eximen indebidamente de abonar las regalías mineras.
Con excepción de la agricultura en nuestro país la tasa del impuesto a la renta del sector minero como del conjunto de la empresas extractivas, servicios e industriales es del 30% de la utilidad imponible. Sin embargo, existen una serie de beneficios tributarios que reducen la participación del Estado en la riqueza minera. Por ello, se debieran considerar las diversas deducciones y beneficios tributarios que disminuyen el monto del impuesto a la renta realmente pagado.
El beneficio de la reinversión de utilidades permite deducir hasta el 80% del abono del impuesto a la renta con el objeto de incrementar la producción en por lo menos el 10% y la ampliación de la capacidad de planta. Lo cual representa en la práctica que el Estado resulta financiando las inversiones mineras con una menor participación fiscal. Este beneficio lo han aplicado últimamente en plena bonanza de precios Mra. Antamina y Mra. Cerro Verde.
Al margen del beneficio de la depreciación acelerada, se debe tener presente a una serie de partidas que son deducibles del impuesto a la renta. Así, por ejemplo, los necesarios gastos de exploración que realizan las mineras son considerados gastos deducibles del impuesto a la renta. Es más, se cargan a los costos de ventas, la amortización de intangibles y las sumas por depreciación lo cual reduce la utilidad operativa y evidentemente la utilidad imponible.
En el mismo sentido, las utilidades distribuidas a los trabajadores con una participación del 8% de la utilidad antes de impuesto, son también consideradas como gasto y, por tanto, deducible del impuesto a la renta. Es más, con la última legislación de la contabilidad internacional, los montos distribuidos a los trabajadores se cargan a partir del 2012 a los costos de venta.
Una forma perversa de sacarle la “vuelta al fisco” constituye el mecanismo de las ventas a futuro, donde se concertan precios mínimos de cobre y oro en pleno boom de precios de los metales, con traders internacionales, afectando no solamente la recaudación fiscal sin o también los intereses laborales.
Cuadro 1. Perú: Regalías mineras vs exportaciones mineras
Expresado en miles de US$

Fuente: Superintendencia del Mercado de Valores // Bolsa de Valores de Lima // SUNAT
Así, por ejemplo, Mra. Condestable del Grupo Trafigura vende su producción de cobre a precios menores a los 4,000 dólares la tonelada desde el 2006 cuando los precios de mercado del metal rojo se mantienen por encima de los 9,000 dólares. Esta es una forma reiterada de disminuir los montos del impuesto a la renta por pagar, que se suman a los diversos mecanismos de devolución de impuestos bajo el concepto que no se pueden exportar impuestos (IGV).
Si a ello sumamos los mínimos costos laborales pagados por concepto de remuneraciones y beneficios, con el agravante que muchas empresas mineras asumen como parte de la remuneración anual la partida correspondiente a la distribución de utilidades a sus trabajadores, que, repetimos, se deduce como gasto a cuenta del impuesto a la renta.
Por tanto podemos afirmar que la actividad minera que se desenvuelve en el país tiene uno de los costos de producción más bajos del mundo, propios de un país africano, sin considerar los significativos daños ambientales que tiene que asumir el Estado, bajo el nombre de pasivos ambientales. Ello permite asumir y recomendar una elevación de las tasas de regalías que se aplican en el Perú.
En tal sentido, si una tasa de regalía del 3% aplicada sobre el valor de concentrado de cobre para una empresa con ingresos por ventas superiores a los 120 millones de dólares, como, por ejemplo, Southern Perú Copper Corporation (SPCC) con ingresos de exportación de 2,869 millones de dólares en el 2010 y con una producción superior a los 334 mil toneladas de cobre fino, abona una regalía al Fisco de 65 millones de dólares, lo cual representaría una tasa de regalía efectiva de 2.26%, la misma que resultaría irrisoria frente a las utilidades obtenidas.
Si se tiene presente que los costos de producción directos de SPCC en el cobre resultan menores a los 55 centavos la libra frente a precios internacionales superiores a los US$ 4 la libra, se puede tener una idea clara del margen para elevar las tasas de regalías a 6% sobre el valor de producción, sean altos o bajos los precios internacionales del cobre. Por ello, si se trata de elevar los ingresos fiscales en el largo plazo las nuevas regalías debieran aplicarse sobre los ingresos.
Cuadro 2. Chile: Royalty minero vs exportaciones mineras

(*) Los totales del Royalty fueron indicados por el Consejo Minero de Chile y para el 2010 la cifra fue
estimada.
Fuente: Superintendencia de Valores y Seguros de Chile // Banco Central de Reserva de Chile
Si se aplicase esta nueva tasa de regalías de 6% sobre los ingresos de Mra. Cerro Verde, Mra. Antamina y Mra. Tintaya, los ingresos fiscales se incrementarían sustantivamente para poder financiar los programas sociales prometidos en la campaña electoral por el Comandante (r) Ollanta Humala.
En el mismo sentido en el caso del oro con costos de producción menores a los 400 dólares la onza de oro y precios internacionales que superan ya los 1,800 dólares con tendencia al incremento, resulta evidente el grueso margen para incrementar las regalías sobre el valor de las ventas, deducidos los costos directos e indirectos como los considera el reglamento de la ley de regalías todavía vigente.
En verdad, la debilidad en el monto de las regalías abonadas al fisco en el Perú tal como se pude observar en el cuadro “Perú: Regalías Mineras Versus Exportaciones Mineras 2006/2010” (cuadro N.º 01) se explica por el blindaje de las empresas mineras conformantes del “cogollo” como Mra. Antamina, Mra. Tintaya, Mra. Cerro Verde, Mra. Barrick, Mra. Yanacocha, que, preservados en los contratos de estabilidad jurídica, tributaria y administrativa, se exoneran indebidamente del abono de regalías desde el 2005.
Por tanto, empresas mineras como la Mra. Antamina con ingresos en el 2010 superiores a los 2,614 millones de dólares y una producción de cobre de 325 mil toneladas finas, Sociedad Minera Cerro Verde con ingresos totales de 2,369 millones y una producción de 312 mil TMF, Mra. Yanacocha con 1,852 millones o Minera Barrick Misquichilca con 1,200 millones no abonan regalías, con el agravante que algunas de ellas asumen el pago de regalías como parte del costo de producción, aplican el factor agotamiento (depletion) a los costos de producción, además que cargan el costo de los programas de cierre de minas a los gastos de venta y/o administrativos.
Por ello, la negociación interesada del ex presidente Alan García y del ex presidente del Consejo de Ministros de ese entonces en el segundo semestre del 2006 con estas mineras terminó en el cuestionado aporte voluntario más conocido como “óbolo minero”. En este acuerdo, las principales contribuyentes fueron justamente las mineras que no pagaban regalías. Es decir, se sustituyó el abono de regalías por un aporte voluntario de cuestionable aplicación y efectividad, que también reemplazó al prometido impuesto extraordinario a las ganancias extraordinarias.
REGALÍAS EN CHILE (2)-PERÚ (1)
La evolución de las regalías en el Perú no ha sido significativa como se puede observar en el cuadro respectivo, representando el 1% de los ingresos de exportación entre el 2006 al 2010. El nivel más elevado sucedió en el 2010 cuando sumaron los 214 millones de dólares, monto superior a los 174 millones alcanzados en el 2008, hasta entonces, el mejor año.
En Chile el royalty ha sido fluctuante representando un promedio del 2.16% de los ingresos de exportación, y como se podrá observar en el 2006, eran equivalentes a mil millones de dólares y en el 2010 se ha mantenido sobre los 1,119 millones de dólares a pesar que los precios promedio se incrementaron de 3.05 dólares la libra de cobre en el 2006 a 3.42 en el 2010.
Sería un error metodológico comparar los montos absolutos obtenidos por regalías en el Perú con Chile, pues la minería chilena exporta un poco más del doble que la minería que se sesenvuelve en el Perú. Por ello, lo conveniente es comparar la participación relativa de las regalías en Perú y Chile frente a los ingresos de exportación. Por tanto, si la participación es del 1% frente al 2% en Chile un incremento de las tasas de regalías en el Perú significaría mayores ingresos fiscales.
La gran diferencia entre la minería de Chile y Perú al margen de la importancia de los volúmenes producidos de cobre, y el carácter polimetálico de la minería en nuestro país es la presencia de la actividad estatal a través de la Corporación del Cobre (Codelco) la principal productora mundial del metal rojo.
Por ello, en el cuadro de “Chile: Pago de las Empresas Afectas al Impuesto Específico a la Actividad Minera (Royalty)” (cuadro 3) en el período 2006 al 2010, resulta evidente la importancia fundamental que tiene la estatal Codelco en el abono de las regalías que en dicho país se denominan “royalty”. Así en el 2006 frente a un royalty total de mil millones de dólares Codelco participó con 440 millones y en el 2010 de un total de 1,116 millones contribuyó con 305 millones de dólares.
Por tanto, si se desea copiar el modelo chileno en aras de la coherencia, bien haríamos en tener una empresa estatal para captar la mayor participación en la renta minera, lo cual no sería el caso. Sin embargo, ello no debiera estar en agenda por tanto la forma más segura de incrementar los ingresos fiscales y captar una mayor parte de la renta minera sería incrementando las tasas de regalías.
En resumen, la aplicación de las regalías sobre las utilidades operativas será positiva para las empresas mineras que podrán cargar a los costos de venta, gastos de venta y administrativos una serie de partidas que reducen artificialmente la utilidad operativa y el impuesto a la renta. Por tanto, el sentido común, el principio de la realidad y el interés público recomiendan el incremento de las tasas de las regalías aplicadas sobre el valor de la producción.
Esta es la forma más segura de incrementar los recursos fiscales en el tiempo, sean altos o bajos los precios de los minerales, y constituye la forma más equitativa de asegurar en el tiempo una mayor participación del Estado en la riqueza minera.
CUADRO N.º 03. CHILE: PAGO DE LAS EMPRESAS AFECTAS AL IMPUESTO ESPECÍFICO A LA ACTIVIDAD MINERA (ROYALTY)*

(*) Se considera todas las mineras afectas al impuesto especifico a la actividad minera inscritas en la Superintendencia de Valores y Seguros de Chile más CODELCO.
(**) Hasta el año 2007, la empresa solo pago el 2% del total de la renta líquida operacional no obstante la ley establece 4%, esto debido a tener un crédito tributario.
(***) Los totales del Royalty fueron indicados por el Consejo Minero de Chile y para el 2010 la cifra fue estimada.
www.mancozaconetti.com Fuente: Superintendencia de Valores y Seguros de Chile / EE.FF de CODELCO / Comunicado de Prensa del Consejo Minero de Chile-marzo 2010.

23 comentarios
CHILE / PERU.
ENTRE CHILE Y PERU LA DIFERENCIA LA MARCA SU POBLACION Y SUS GOBERNANTES.
Somos una raza superior peruanitos, eso marca la diferencia entre Chile y Perú, no por algo son nuestros lacayos, ahora dejen de molestar y metanse en sus asuntos
Rateros superiores
Los chilenos son superiores en el robo, no sirven para nada más.
¡Delincuentes chilenos, devuelvan Antofagasta a Bolivia!
somos diferentes
si pues, el Peru es un pais respetuoso del derecho internacional
chile es un pais ratero que tiene minas en los territorios que se robo asesinando a sus vecinos.
muera chile basura
Negocios son negocios.
En 1880 Argentina le propone a Chile, que abandone todo interes en la Patagonia Atlantica y nunca debe intentar recuperarla, a cambio de esto se ofrece a Chile tierras en el norte, que en esos momentos estaban en disputa pero bajo dominio Peruano y Boliviano. Argentina dice: Un ejercito bien equipado puede capturar estas tierras y no va a provocar ninguna reaccion en los ejercitos del lado Atlantico.
Chile responde, me parece justo, trato hecho, bussiness are bussiness.
bueno peru a estado en guerra con todos sus vecinos y apenas tiene 15 años de paz solo contra un pais extranjero, siempre conspirando y siempre es castigado con sangre por ello
por eso es un pais pobre, terrorista, corrupto y narco paga sus propios pecados como pais parasito y bandido
Muerte a Peru viva latinoamerica 👿
PERU ES UN PAIS ATIPICO EN LA REGION
Este autor tiene una marcada percepcion de izquierdas que no lo descalifica pero si parece mentalmente detenida en los años 70. Peru no sigue los esquemas de sus vecinos, es un pais atipico en A.L. En ese sentido los experimentos o modelos de Venezuela, Chile, Ecuador u otro, eventualmente no tendran exito de adoptarse en ese pais. Peru tiene siempre un camino propio, algo que en los ultimos años le ha dado buenos resultados y pese a lo que sus vecinos puedan decir, es un pais que crece y desarrolla rapidamente. Si esa dinamica continua como parece, el nivel de pobreza llegara alrededor de 10% en pocos años y el PBI puede facilmente duplicarse.
reservas de oro
Sobre la mineria en Peru , me da mucha consternacion que paises como Mexico ya compro casi 100 toneladas de oro, el peru no haga lo mismo teniendo tanto oro en nuestro pais y solo tenemos 34,7 toneladas en nuestras reservas, en el 2012 se cree que lleguara a 2,300 la onza de oro, ya es hora que reaccionen y hagan algo en el asunto, no solo el dolar sino otras monedas bajaran, porque la crisis recien empienza, mucha gracias!!
Samuel burro tarado y ratero….devuelvanle el amazonas al Ecuador!!!! 👿
PERU Y CHILE EXPORTAN TODA SU MATERIA PRIMA VENDIDA POR KILO.LUEGO LOS PAISES INDUSTRIALIZADOS VIENEN Y NOS VENDEN NUESTRO PROPIO MINERAL TRANSFORMADOS EN MAQUINARIA ,HERRAMINTAS O PRODUCTOS TECNOLOGICOS YA TERMINADOS. ESO NO ES CRECER.
CLARAMENTE NOS PODEMOS MEDIR POR LO TONTOS QUE SOMOS. AHI ESTAMOS IGUALITOS
LOS IMBECILES DE NARIZ TORCIDA Y EL TARADO DE BETO
ESTE AWEONAO DE BETO CARVAJAL SE L OLVIDA QUE CHILE LE DA DE COMER A LOS CHOLOS QUE SOLO VIENE A ROBAR Y A EMBORRACHARSE Y DEFECAR EN LA PLAZA DE ARMAS DEJANDO EN CLARO SU MANERA DE PENSAR ES DE COCHINOS EDIONDOS SUCIOS Y MUGRIENTOS QUE LES ENCANTA LA LIMOSNA POR ESO ESTAN ACA Y SE OFRECEN DICIENDO YO TRABAJO POR LO QUE SEA ES ES SER MISERABLE ASI ES QUE EL UNICO LADRON COMO LOS CHORROS QUE TIENE EN LIMA QUE ASALTA A TODO TURISTA Y LE ESCONDEN LA VERDAD PARTA QUE VALLAN Y LE DICEN A TODA LE GENTE QUE SON MUY RELIGIOSOS SI ANDA DANDOSE DE CABEZAZOS POR QUE ES SU CULTURA DE IMBECILES QUE CREEN QUE ESO LOS HACE MAS HOMRES IDIOTA SOLO TE MATA LA UNICA NEURONA QUE TIENE Y QUE MAS ENCIMA ESTA ENFERMA IBECILES PUDRANSE EN SU CHOLOLANDIA SIN TECHO Y SUS GALLINAS VERDES A PUNTO DE LA PUTREFACCION ESA ES SU COMIDA Y CULTURA COCHINOS!!
NO CREO QUE TODOS LOS PERUANOS QUE VIENEN A CHILE SEAN UN CERO A LA IZQUIERDA .
DE HECHO SI TRABAJAN YA APORTAN AL PROGRESO.
NO SOY RACISTA NI CLASISTA.
TODO EL MUNDO TIENE DERECHO A GANARSE LA VIDA
valores humanos vs degeneracion humana
El poco acceso a la informacion, a conocer los derechos de la persona, el pueblo de Peru tiene raices ancestrales de la Cultura Inca, estado que goberno en armonia consigo mismo y la naturaleza con principios y valores humanos. Conquistadores españoles incultos ambiciosos por el poder economico diezmo a este pueblo para apoderarse de sus tierras, minas, etc. los redujo con las mas viles artimañas a convertirlos en animales de carga, topos mineros, eliminar su autoestima al servicio de los nuevos ricos españoles, por mas de un siglo. Estos seres humanos señoriales en su Civilizacion Inca, luego fueron reducidos a nada, y hoy en dia adolece pues mis queridos vecinos chilenos de las secuelas de ese desvastamiento inhumano moral, psicologico, espiritual, social, material que fueron objeto.
Y hoy Peru biodiverso rico en todo aun, y sigue siendo desvastado por el poder economico de los grandes consorcios con el unico fin de acumular riquezas a costa del deterioro humano, ecosistema. Existe buen porcentaje de pobladores carentes de informacion lo que no les permite acceder a tener calidad de vida. Chile para suerte suya en su territorio existieron pocas poblaciones naturales, que los inmigrantes lograron dominar apoyado por su naturaleza geografica, asi pudieron alcanzar cierto desarrollo economico, politico. Gracias a estas coyunturas Chile viene creciendo economicamente y NO SEAIS INGRATOS Y MUY POR EL CONTRARIO DEBERIAN DE RETRIBUIR satisfactoriamente a este pueblo noble, que produce mangos, paltas, uvas,y todo lo que chile compra a precio de regalo y lo vende a europa a buen precio y quienes se benefician economicamente solo los dueños de estas empresas.
LOS GUANACOS CHILENOS EMPIEZAN A HACER WEBADAS…
Chilenos de Mierda, Estupidez a la chilena, Ignorancia al ritmo de cueca, Miedo chileno, Realidad Chilena
Argentina le quito un millon de hectareas
Sin efectuar un solo disparo Argentina les quito un millon de hectareas a los chilindios de mierd, en la patagonia y cualquier momento lo repetimos vos sabes que somos capaces
Diferencia
Tienes razon roto cuando dices "ENTRE CHILE Y PERU LA DIFERENCIA LA MARCA SU POBLACION Y SUS GOBERNANTES"
Claro quitandole todo lo malo es decir los chilindios en general, entonces ya no queda nada, jajajajajaja pobre roto de mela
DICHO PERUANO
Dicho Peruano muy antiguo:
Perú es un país de oro con gente de mierda
Chile es un país de mierda con gente de oro
Viendo este articulo en el 2016, es necesario establecer que ambos países seguimos en el modelo casi medieval de generar materias primas a los mercados más desarrollados, ninguno de los dos países ha sabido aprovechar ese «regalo».
P.D.: Basta de resentimientos, somos dos países que en vez de luchar juntos contra el aprovechamiento extranjero se dedican a insultar y menospreciar la cultura que en ambos países en muy linda.
La proxima vez habla con propiedad, Peru no es un pais conspirador. Tanto Espana como Chile nos han robado, tienen negocios fructiferos en nuestra tierra; no somos parasitos y mucho menos bandidos. Seguro eres chileno, mi abuela materna nacio en Chile pero nunca quiso regresar a su pais, por que seria? Chileno araucano, incivilizado.
Claro que son superiores, los chilenos son maestros del robo, envidia, rateros profesionales.