Un sismo de magnitud 4.0 se registró hoy en Nasca sin que se reporte daños.
El temblor, ocurrido a las 03:22:43 h, tuvo epicentro en el continente, 59 km al noroeste del distrito de San Juan de Marcona, en el distrito de Changuillo, provincia de Nasca, departamento de Ica, con hipocentro a 76 km de profundidad, reporta el Instittuo Geofísico del Perú
Expertas de la ONU condenaron la remoción del cargo del Juez Oswaldo Ordóñez Alcántara, la más reciente represalia por su participación en una audiencia pública de un mecanismo regional de derechos humanos.
“Las y los jueces deben poder, individual y colectivamente, participar en el debate público sobre la organización, el funcionamiento y la independencia del poder judicial, de conformidad con sus deberes de discreción y responsabilidad, sin temor a presiones, medidas disuasorias o procedimientos que puedan obstaculizar el ejercicio de sus funciones institucionales”, afirmaron las expertas este viernes 1.o de mayo.
“Nos preocupa que la remoción del cargo del juez Ordóñez constituya represalia cuya magnitud afecta a todos y todas las juezas del país”.
Durante la audiencia titulada “Situación de la independencia judicial en las Américas”, celebrada ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) en noviembre de 2024, el juez Oswaldo Ordóñez, presidente de la Sala Primera de lo Constitucional de Lima, intervino en su calidad de presidente de la Asociación Nacional de Magistrados del Perú (ANMP) y de miembro del Consejo Asesor de la Federación Latinoamericana de Magistrados (FLAM), abordando el estado de independencia de los órganos del sistema judicial en Perú.
La semana pasada, durante la úlitma etapa del proceso de evaluación periódica y ratificación del juez Ordóñez en su cargo, se le plantearon preguntas sobre su participación en la audiencia. “Este tipo de preguntas en un proceso de ratificación estándar es muy inusual y es inaceptable que haya resultado en una decisión de no ratificación y separación del cargo”, afirmaron las expertas.
Las Relatoras Especiales observaron con preocupación que esta decisión se produjo después de que la Junta Nacional de Justicia (JNJ) iniciara una investigación preliminar de oficio sobre su participación en dicha audiencia de la CIDH, a raíz de la denuncia presentada por una congresista en septiembre de 2025, casi un año después de los hechos.
“Nos preocupa que estas acciones puedan constituir un intento de castigar y silenciar al juez Ordóñez por ejercer sus derechos a la libertad de reunión pacífica y de asociación, y por defender la independencia del poder judicial en Perú”, dijeron las expertas.
Las Relatoras Especiales instaron a Perú, y en particular a la JNJ, a cumplir con las normas de derechos humanos sobre la independencia del poder judicial.
“Las y los jueces no deben ser objeto de enjuiciamiento ni de sanciones administrativas, económicas o de otro tipo por ninguna acción realizada de conformidad con los deberes, normas y ética profesionales reconocidos”, dijeron.
Las expertas se han puesto en contacto con Perú para expresarle sus preocupaciones.
Las expertas son:
Los relatores especiales/expertos independientes/grupos de trabajo son expertos independientes en derechos humanos nombrados por el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. En conjunto, estos expertos se denominan procedimientos especiales del Consejo de Derechos Humanos. Los expertos de los Procedimientos Especiales trabajan de forma voluntaria; no son personal de la ONU y no reciben un salario por su trabajo. Aunque la Oficina de Derechos Humanos de las Naciones Unidas actúa como secretaría de los Procedimientos Especiales, los expertos actúan a título individual y son independientes de cualquier gobierno u organización, incluidas la OACNUDH y las Naciones Unidas. Cualquier punto de vista u opinión presentados son exclusivamente los del autor y no representan necesariamente los de la ONU o de la OACNUDH.
Las observaciones y recomendaciones específicas por país de los mecanismos de derechos humanos de la ONU, incluidos los procedimientos especiales, los órganos de tratados y el Examen Periódico Universal, pueden consultarse en el Índice Universal de los Derechos Humanos https://uhri.ohchr.org/es/.
Con información de la ONU
La empresa Automotores Gildemeister Perú S.A.C. informó al Indecopi sobre el llamado a revisión de 47 vehículos Hyundai KONA OS EV, fabricados en Corea del Sur entre 2018 y 2023, debido a posibles fallas que podrían generar advertencias en el tablero, problemas de carga eléctrica y sobrecalentamiento. En situaciones específicas, estos inconvenientes podrían ocasionar un cortocircuito cuando el vehículo se encuentre estacionado o en proceso de carga, incrementando el riesgo de incendio. Alerta disponible en este enlace.
Adicionalmente, el mismo proveedor reportó el llamado a revisión de 67 vehículos Hyundai modelo IONIQ AE EV, fabricados en Corea del Sur entre 2018 y 2022. En algunos casos, podrían encenderse luces de advertencia y, en situaciones específicas, generarse un cortocircuito eléctrico mientras el vehículo está estacionado o cargando, lo que también incrementa el riesgo de incendio. Alerta disponible en este enlace.
Ante ello, el Indecopi insta a los consumidores que cuenten con estos vehículos a comunicarse con el proveedor para recibir más información y coordinar las acciones correspondientes, a través del (01) 613 7777 o el correo atencioncliente@gildemeister.pe.
El Indecopi recuerda que los consumidores pueden reportar productos que generen riesgos en https://www.alertasdeconsumo.gob.pe/incidente.
El Sistema de Alertas de Consumo es una herramienta del Indecopi para difundir información sobre productos que pueden representar riesgos no previstos o imprevisibles para la seguridad o la salud de los consumidores o sus bienes. La información difundida es proporcionada por los proveedores y las autoridades sectoriales competentes.
Fargo, operador logístico de Ferreycorp, puso en marcha el primer almacén extraportuario en torno a la terminal de Chancay, a un kilómetro de distancia, para atender la demanda de servicios logísticos de diversas industrias que impulsa el nuevo puerto. Con esta sede de 20,000 m2, Fargo amplía su cobertura y contribuye a generar eficiencias en la cadena de suministros a la que presta servicios.
En esta locación, la empresa desarrolla los negocios de depósito temporal, aduanero y simple, tanto en exportación como en importación; almacén de contenedores vacíos; y el servicio de transporte. La sede en Chancay se suma a los almacenes centrales de Fargo, en el Callao, y a su local en Arequipa, desde el cual se extiende a la región sur.
“Con este primer almacén extraportuario en Chancay, Fargo aporta al desarrollo del ecosistema logístico vinculado a este nuevo terminal portuario, tal como lo venimos haciendo en los polos de Callao y Arequipa. Al servicio de nuestros clientes, desplegamos este nuevo brazo logístico para la descentralización de sus actividades”, resaltó Raúl Neyra, gerente general de Fargo.
Operaciones al alza
En el último año, Fargo reportó ventas de US$ 47 millones, los niveles más altos de su trayectoria; en este primer trimestre de 2026 viene mostrando crecimiento. “Este resultado responde a la confianza de nuestros clientes en las distintas etapas de los proyectos logísticos, que atendemos con capacidades ampliadas, estándares de excelencia y el desarrollo de talento especializado”, añadió el gerente general de Fargo.
A la fecha, Fargo suma acuerdos con tres importantes navieras para el manejo de sus contenedores vacíos. Asimismo, la empresa implementó en 2025 un local anexo de 47,000 m2 adicionales a su sede principal en Callao y adquirió una flota de camiones a combustión GNV para transporte de larga distancia, destinada en gran medida a atender operaciones en Chancay; además de nuevos portacontenedores. Con foco en la sostenibilidad, Fargo renovó su flota de 20 montacargas a combustión por equipos eléctricos.
La labor de Fargo cuenta con las certificaciones de Business Alliance for Secure Commerce (BASC); trinorma ISO a sus sistemas de calidad, gestión ambiental y seguridad y salud en el trabajo; y Operador Económico Autorizado (OEA). Asimismo, posee la Certificación Antisoborno de Empresarios por la Integridad e ISO 37001: Sistema de Gestión Antisoborno. Asimismo, la empresa forma parte de la Asociación de Buenos Empleadores y cuenta con el Distintivo Empresa con Gestión Sostenible.
En línea con los esfuerzos del Ministerio del Ambiente (MINAM) por impulsar la economía circular en el país, así como con el compromiso del sector productivo por fomentar consumidores cada vez más responsables, La Ruta de la Buena Cajita de Tetra Pak logró sensibilizar a más de 37,600 ciudadanos en prácticas de separación en la fuente y reciclaje desde el hogar. Esta iniciativa forma parte de la campaña La Ruta de la Buena Cajita, enfocada en promover el correcto manejo de los envases posconsumo de cartón para alimentos y bebidas, así como de otros residuos aprovechables.
La campaña, impulsada por Tetra Pak, alineados a su misión de proteger lo que es bueno, asegurando que las soluciones de envasado y procesamiento contribuyan a una industria alimentaria más sostenible y eficiente llegó a 9,050 hogares en Lima, Piura, Arequipa, Trujillo e Ica, especialmente en zonas donde aún hay retos para separar los residuos en casa, buscando hacer de los consumidores, consumidores más responsables y conectando esta buena práctica de separación con el programa de reciclaje de la municipalidad para asegurar que el material llegara hasta la transformación. Esta iniciativa, desarrollada entre noviembre de 2025 y marzo de 2026, buscó que más familias aprendan a separar correctamente sus residuos y reciclar materiales que hoy básicamente por desconocimiento, en muchos casos, terminan en la basura.
A través de visitas domiciliarias puerta a puerta, promotores ambientales capacitados brindaron orientación práctica a las familias sobre cómo disponer correctamente de los envases de cartón de Tetra Pak®, mediante acciones simples como desarmar, escurrir y depositar en el contenedor de residuos aprovechables o entregarlo al programa de reciclaje de la municipalidad, alineado a la campaña #3PasosporelPlaneta, de Tetra Pak. Estas sesiones incluyeron demostraciones en tiempo real, resolución de dudas y recomendaciones adaptadas a la dinámica de cada hogar.
El alcance de la campaña se distribuyó en Piura (7,893 personas), Trujillo (7,848), Arequipa (7,573), Lima (7,193) e Ica (7,096), reflejando una cobertura descentralizada en distintas regiones del país. Entre los principales resultados destaca un mayor nivel de comprensión sobre el valor de la separación para el reciclaje, especialmente al conocer cómo los envases pueden transformarse en nuevas materias primas, como el cartón, que puede convertirse en cajas para embalaje, mientras que el polialuminio puede utilizarse en la fabricación de mobiliario, infraestructura para la construcción, entre otros productos.
Como parte del proyecto, también se distribuyeron materiales educativos, diseñados para reforzar el mensaje en el día a día y facilitar la adopción de hábitos sostenibles. La interacción directa permitió generar confianza, aclarar mitos sobre el reciclaje y motivar cambios concretos en la gestión de residuos domésticos. Para su ejecución, la campaña contó con el soporte de Green Team como aliado, que contribuyó en el despliegue territorial y a la implementación de las acciones de sensibilización.
“El avance hacia una economía circular depende del trabajo conjunto entre el Estado, el sector privado y, sobre todo, la participación activa de la ciudadanía. Iniciativas como esta contribuyen a cerrar brechas en la gestión de residuos y a que más personas incorporen prácticas de separación que habiliten el reciclaje desde sus hogares, lo que resulta clave para reducir el impacto ambiental y optimizar el uso de recursos”, señaló Mónica Montes, gerente de Sostenibilidad de Tetra Pak Andina.
Según el MINAM, cerca del 80% de los residuos que se generan en el país tienen potencial de ser aprovechados, aunque menos de un 2% se recicle. “Este tipo de iniciativas contribuyen a cerrar brechas en la gestión de residuos, al tiempo que promueve una ciudadanía más activa en el reciclaje, un componente clave para reducir el impacto ambiental y optimizar el uso de recursos”, concluyó Montes.
Es importante resaltar que la campaña contó con promotores desplegados por distrito, quienes cumplieron un rol clave en la sensibilización directa, el seguimiento de los hogares y la consolidación de hábitos sostenibles en la población. Para conocer más sobre las tecnologías que se vienen implementando en el sector de alimentos y bebidas en el país, los interesados pueden visitar la página web de Tetra Pak Perú. Asimismo, la compañía comparte novedades e iniciativas relacionadas con innovación, tendencias de la industria y sostenibilidad a través de las redes sociales de Tetra Pak Andina en Facebook e Instagram.
El presidente José María Balcázar rindió un homenaje a los trabajadores al conmemorarse hoy el Día Internacional del Trabajo y recordó la lucha de los Mártires de Chicago por establecer la jornada laboral de 8 horas.
El jefe de Estado señaló que el desarrollo de las sociedades debe mucho a la fuerza laboral, la cual debe ser valorada.
Asimismo, recordó la gesta de los Mártires de Chicago en los Estados Unidos. Recordó que en 1886, se reprimió con crueldad a trabajadores que luchaban por instaurar una jornada laboral máxima de 8 horas al día.
“Esa sangre derramada por los “Mártires sindicales de Chicago”, lejos de hacer retroceder al movimiento sindical, avivó la llama del coraje y unidad principista, que les hizo lograr más tarde la jornada de las 8 horas en todo el mundo», señaló en su mensaje difundo en redes sociales.
Rafael López Aliaga resultó ser el peor perdedor. Comenzó con acusaciones de fraude que no pudo probar, despues acusó a personas en la prensa de haberle “robado” votos, lo cual tampoco puede probar, lo cual más bien da la impresión de que el candidato está sufriendo de perturbaciones mentales o tal vez consume estupefacientes para decir tales sandeces.
Ahora, pese a la aclaración del Jurado Nacional de Elecciones (JNE), que señala que la ley no establece elecciones complementarias presidenciales, moviliza a sus portátiles para confundir al público y pedir que se realicen dichas elecciones complementarias.
Los sujetos con cacerolas y pancartas enunciaron presuntas irregularidades en los comicios del pasado 12 de abril, sin embargo, nadie ha presentado formalmente una prueba de fraude.
Estas personas realizaron plantones en los exteriores de la sede central del JNE, en el distrito de Jesús María, y afuera de la casa del presidente de dicha entidad, Roberto Burneo, en San Isidro.
Pérfidamente exigen torcer la ley electoral para dar paso a una reconsideración que convoque a elecciones complementarias o, en su defecto, declarar la nulidad total del proceso aduciendo presuntas irregularidades ocurridas durante la jornada de los comicios generales del pasado 12 de abril.
Ellos se niegan a aceptar que el JNE ratificó mediante una resolución oficial que no se realizarán elecciones complementarias tras realizar un análisis técnico y jurídico del proceso en curso.
Una concentración se efectuó en el parque Jaime Bausate y Meza, frente a la sede principal del JNE. Decenas de familias, incluyendo adultos mayores y niños, llegaron portando banderas y camisetas de la Selección Peruana al grito de “no al fraude”.
Los manifestantes armaron un escenario improvisado con micrófono abierto para los asistentes. Un grupo partió desde el distrito de Villa María del Triunfo alrededor de las 16:00 h y llegó al lugar cerca de las 18:00 h. Parte de ellos portaban polos de Renovación Popular.
Otro grupo de unas 50 personas se movilizó hacia los exteriores del condominio donde reside el titular del JNE, Roberto Burneo, en San Isidro, donde alborotaron con las mismas pancartas y arengas, los ciudadanos continuaron con su medida de fuerza. Un fuerte cerco policial conformado por al menos 10 agentes equipados con escudos estuvo en la puerta de ingreso, además de personal de Seguridad del Estado para salvaguardar el orden público.
El presidente de los Estados Unidos Donald Trump ha revelado que su administración publicará los archivos sobre ovnis para el público estadounidense y aseguró que “mucha información” sobre objetos no identificados se publicaría próximamente.
“Por alguna razón, y supongo que es solo una razón, ha estado en la mente de la gente durante mucho tiempo”, dijo Trump. “Creo que parte de esto va a ser muy interesante para la gente”, agregó.
El mandatario señaló que había entrevistado a personas que le habían contado “que vieron cosas increíbles”.
El presidente ordenó al Departamento de Defensa publicar los archivos relacionados con la actividad OVNI en febrero, los cuales incluirán detalles sobre “vida alienígena y extraterrestre, fenómenos aéreos no identificados (FANI) y objetos voladores no identificados (OVNI), y cualquier otra información relacionada con estos asuntos tan complejos, pero a la vez tan interesantes e importantes”.
No dio una fecha exacta para la publicación de los archivos ovni. Durante un evento de Turning Point USA a principios de este mes que el Departamento de Defensa publicaría los documentos “muy, muy pronto”.
“Como recordarán, recientemente le ordené al Secretario de Guerra que comenzara a publicar archivos gubernamentales relacionados con ovnis y fenómenos aéreos inexplicables”, dijo el presidente en un evento en Phoenix.
“Este proceso está muy avanzado y hemos encontrado muchos documentos muy interesantes, debo decir, y las primeras publicaciones comenzarán muy pronto”.
La guerra de invasión de Chile al Perú, 1879-1883, suele enseñarse como un conflicto regional entre Perú, Bolivia y Chile. Sin embargo, hay interpretaciones que la sitúan dentro de un tablero más amplio, donde intereses británicos habrían influido decisivamente para asegurar el control de recursos estratégicos como el salitre y yacimientos clave como Chuquicamata.
Debido a esta lectura, la historia no sería solo una disputa vecinal, sino un capítulo temprano de la geopolítica de recursos y la exhibición del poder imperial para el logro de sus objetivos. Las víctimas siempre los del pueblo.
Similitudes peligrosas
Hoy, algunos analistas ven paralelismos inquietantes. La adquisición de aviones F-16, mediante acuerdos con Estados Unidos, no solo implica una decisión militar, sino también política.
Se subraya que estos contratos incluirían cláusulas que limitan su uso contra países que Washington considere fuera de conflicto, como Chile.
Solo esto colocaría al Perú en una situación de dependencia operativa, condicionando su capacidad de defensa soberana y el posible veto a cualquier respuesta ante amenazas agresivas de las que hay memoria: 1836-1839; 1879-1883.
Invasión cantada
En un escenario hipotético más extremo, se plantea que, ante tensiones globales, Estados Unidos podría intervenir indirectamente en territorio peruano para contrarrestar la influencia china, atacando infraestructura estratégica vinculada a inversiones asiáticas -como puertos, redes eléctricas o proyectos mineros-, incluso utilizando aliados regionales.
Tras ese supuesto, Perú quedaría atrapado en medio de una disputa mayor, sin plena autonomía para responder. ¡Peor aún, los descalabros y destrucción de infraestructura, plantas o instalaciones, podrían ser pulverizados con perjuicio exclusivo para el Perú.
Sigilo condenable
Estas preocupaciones se agravan por la percepción que decisiones clave se toman con poca transparencia, “entre gallos y medianoche”, y con el respaldo de actores políticos que priorizarían intereses externos o personales sobre los nacionales.
Esta narrativa conecta con una idea recurrente en la historia peruana: la existencia de élites que facilitan injerencias extranjeras en momentos críticos. Los quintacolumna o vendepatria, son una página de vergüenza frecuente en la historia republicana del Perú.
Pelea en tarima ajena
El trasfondo de esta discusión es más amplio: un enfrentamiento global entre dos modelos geopolíticos. Por un lado, la proyección militar de Estados Unidos; por otro, la expansión logística y económica de China. Uno basado en poder duro, otro en infraestructura y comercio.
En ese contexto, decisiones como la compra de armamento adquiere una dimensión estratégica que trasciende lo técnico, compromete élites cómplices, gobernantes sin mayor ilustración y los fondos económicos de países que como Perú, afronta desafíos de altísima urgencia social.
Trastos viejos
Críticos de la operación comparan la adquisición de los F-16 con la compra de tecnología obsoleta, equiparándola a otros proyectos cuestionados por su costo-beneficio. También señalan posibles maniobras políticas internas para favorecer esta compra, como intentos de deslegitimar otros proyectos de infraestructura pública.
Carne con hueso
Según declaraciones atribuidas a fuentes militares, el acuerdo contemplaría no solo una primera adquisición significativa, sino también una segunda fase financiada parcialmente mediante fondos estadounidenses destinados a “aliados estratégicos”.
Esto reforzaría la hipótesis de que el Perú estaría siendo integrado a una arquitectura de defensa alineada con intereses externos.
¿A control remoto?
En conjunto, estas ideas configuran una visión crítica y polémica: la de un país que, una vez más, podría estar entrando en una dinámica internacional compleja sin pleno control de sus decisiones.
Para algunos, una historia que resuena con ecos del pasado; para otros, una exageración propia de tiempos de incertidumbre global. En cualquier caso, refleja una preocupación persistente sobre soberanía, transparencia y el lugar del Perú en el mundo.
¿Destino incierto?
De lo expuesto es fácil inferir que hay algo seguro: Perú escenario de conflictos de ultramar. No obstante la pregunta deviene imprescindible: ¿y qué del destino de 33 millones de peruanos que habitan un territorio con riquezas inmensas por explotar, área geográfica central en América Latina y con el imprescindible derrotero de orientar a Brasil, desde el Atlántico al Pacífico con uso masivo y rentable de los puertos peruanos?
30.04.2026
hcmujica@gmail.com
Las empresas chinas vuelven a estar en el ojo público. Tras el reciente caso de la compañía de cerámica Tengda Perú, denunciada por la instalación ilegal de una planta de 60 hectáreas en el distrito de Salas Guadalupe, en Ica, y el de Lima Shenglong, señalada por iniciar la construcción de una planta siderúrgica en más de 14 hectáreas, en Chilca, Cañete, sin contar con todos los permisos de edificación ni con un estudio de impacto ambiental aprobado, una nueva empresa entra en escena en medio de graves cuestionamientos.
Se trata de Porcelanato Latino S.A.C. (Porcelatino), perteneciente al grupo Wang Kang, que opera una planta de casi 30 hectáreas en Chilca, dedicada a la producción de cerámicos y materiales de empaque. Fundada en 2022 como parte de la expansión del conglomerado en la región, la empresa enfrenta hoy serios problemas que trascienden lo administrativo.
De acuerdo con las intervenciones realizadas por la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral (SUNAFIL) entre 2023 y 2025, se habrían identificado graves irregularidades en las condiciones de trabajo, como presuntos casos de hostigamiento, falta de contratos laborales, incumplimientos en el pago de horas extras, trabajo nocturno sin regulación adecuada y vulneraciones en los periodos de descanso. Asimismo, se detectó la existencia de trabajadores en planilla sin contar con la documentación completa, lo que evidenció serias fallas en la formalización laboral.
Como parte de esta inversión, una de las solicitudes de actuación inspectiva (Hoja de Ruta N.º 0000134699-2024), la denuncia comprende presuntos actos de hostigamiento y hostilidad, así como la investigación de accidentes e incidentes de trabajo. En el mismo documento, el trabajador intervenido señala: “Soy un trabajador vivo en planta de producción de Porcelatino Chilca. Vivo en casetas prefabricadas dentro de la planta junto con más trabajadores chinos, condiciones inhumanas, no nos dejan salir a la ciudad. Casetas no tienen desagües ni cosas básicas de higiene. hemos hecho quejas, no nos hacen caso. Sólo hay un baño común para todos los demás están malogrados”.
Otro trabajador intervenido también dejó constancia de una situación similar (Hoja de Ruta Nº 0000134691-2024) “Casetas sin desagüe ni implementos de higiene, ya hemos hecho la queja pero no nos hacen caso sólo hay un baño común para todos los trabajadores no nos dejan salir de las instalaciones, estamos incomunicados no nos dejan hacer un sindicato porque pedimos los siguientes elementos necesitamos los implementos de seguridad y salud en el trabajo para el trabajo que realizamos no nos dan capacitación de seguridad y salud en el trabajo mejor condición de vida dentro de las casetas queremos que nos incluyan en las planillas de pago necesitamos la creación de comité de seguridad y salud en el trabajo queremos una política salarial”.
El tema se agrava con la situación de trabajadores extranjeros. Reportes advierten la presencia de ciudadanos chinos sin registro laboral formal, lo que podría implicar irregularidades tanto migratorias como laborales, obligando la intervención de la Superintendencia Nacional de Migraciones y una nueva fiscalización de la SUNAFIL. En conjunto, estos hechos configurarían un panorama de presunta explotación que, por su gravedad, podría asemejarse a ciertas formas de semiesclavitud. A ello se suma el impacto en las oportunidades de empleo para la mano de obra local.
La empresa permanece bajo seguimiento de las autoridades ante las múltiples alertas en materia laboral. Este caso vuelve a poner en evidencia los desafíos en la supervisión de las condiciones de trabajo en proyectos de gran escala, así como la necesidad de fortalecer los mecanismos de fiscalización para garantizar el respeto de los derechos laborales de los trabajadores peruanos.
