“Los peruanos que no querían chilenizarse amanecían muertos”
Por Luis Silva Nole
Un día como hoy, hace 133 años, Chile le declaró la guerra al Perú, conflagración que nos arrancó de cuajo Arica y Tarapacá, y elevó a Tacna hasta los ribetes de heroica y resistente. Tarapaqueños peruanos, como Carlota Hernández Carreño, atesoran en su memoria vívidos relatos derivados de aquel cruento capítulo de nuestra historia.
Sentada en el sillón principal de su casa, en la urbanización Tarapacá, en el Callao, Carlota, devoradora de las obras de Vargas Llosa y Dickens —“no leo novelitas rosas”—, evoca el pasado.
—¿Cómo fue su salida de Iquique en plena época de chilenización?
Yo era una bebe, pero mis padres me contaron. Mi papá se llamaba Carlos Enrique Hernández Osorio. Él había nacido en Pisagua un año antes del inicio de la guerra. Los chilenos destruyeron su partida de nacimiento. En Iquique, capital de Tarapacá, le iba bien, trabajaba en una compañía de transporte y teníamos casa propia en la mejor avenida. Fue cuando comenzó la hostilidad contra los peruanos que mi padre decidió venir al Callao. Lo perdimos casi todo.
—¿De qué tipo de hostilidad habla?
Mi papá no podía salir de noche porque lo podían matar. Los peruanos que no querían chilenizarse amanecían muertos en las calles, por balazos o cuchilladas. ¿Cómo mi papá iba a querer chilenizarse si era hijo de un marino héroe de Abtao y combatiente de la Guerra del Pacífico? Su padre, Fermín Hernández Almadana, fue capitán de fragata. Cuando aún era guardiamarina, fue uno de los que trajeron al Callao los monitores Manco Cápac y Atahualpa desde Estados Unidos.
—¿Y a su padre le pasó algo?
Perdió el trabajo. Cuando quería comprar algo, no le vendían. Nos marcaron la puerta de la casa. Cuando los chilenos marcaban una puerta significaba que el peruano que ahí vivía iba a morir. Incluso en los 28 de julio, los chilenos rompían a la fuerza las puertas de las casas donde los peruanos celebraban.
—¿Y cómo lograron venir al Perú?
Tuvimos que salir casi a escondidas. Dejamos la casa. Ni siquiera mi padre la pudo vender. Él agarró lo que tenía más valor. Logró sacar incluso algunos muebles gracias a algunos amigos de dinero. Nos llevó a mi madre [Rebeca Carreño Ballón] y a mis hermanas Consuelo, que tenía 8 años, y Ángela, que era más bebe que yo, a la casa de unos españoles y luego nos embarcamos. El Perú mandaba lanchas para sacar a nuestros compatriotas pobres, pero mi padre pagó para venir cómodos todos en el buque Chancay.
—¿En realidad cuánto perdió su familia con la guerra?
Mucho. Mi abuela paterna, María Ángela Osorio Bernal y García, que tenía un parentesco con el héroe Alfonso Ugarte Bernal, era una persona rica. Tenía una oficina salitrera y una hacienda de cuatro leguas que se llamaba Camarones, que cogía partes de Tacna y Arica. Al morir mi abuelo, los chilenos le hicieron la vida imposible a ella. Hasta le cortaron el agua a la hacienda, y mi abuela tuvo que venderla a precio de regalo e irse con sus hijos a Tacna.
—Volviendo a su salida de Iquique, ¿dónde se instalaron ustedes cuando llegaron al Callao?
Nos quedamos en el Callao. De puerto a puerto. Nos recibieron dos hermanos de mi papá que habían salido de Tacna porque tampoco aguantaron la hostilización chilena. Los chilenos pedían la cabeza de uno de ellos, mi tío Jorge, porque él con su guitarra iba siempre por Tacna cantando: “Allá en la Quinta de las Palmeras, Máximo Lira [intendente chileno de Tacna] rabiando está, de ver que Tacna no chileniza, por más que haga no lo logrará”. Tacna nunca se rindió. Nunca. ¡Ah!, mi abuelo materno fue herido en la batalla del Alto de la Alianza.
—Y el destino la llevó a vivir justo en una zona de nombre Tarapacá.
Leguía dio una ley que nos daba la nacionalidad peruana a los hijos de peruanos que nacimos en las ciudades cautivas y que llegamos a la patria. Además, Chile dio una indemnización al Perú por las propiedades que perdieron los peruanos, como mi padre. Por ley, ese dinero debía servir para adjudicar unos terrenos en el Callao a esos peruanos y sus descendientes. Sin embargo, eso recién se concretó en los años 60, en el fundo La Chalaca. Morales Bermúdez nos quiso quitar ese beneficio. El Comercio hizo campaña a favor nuestro. Y aquí estoy.
—¿Volvió a Iquique alguna vez?
No volví ni volveré.
—¿Qué siente por Chile hoy?
Para qué guardar rencor. Solo quisiera que algún día Arica y Tarapacá sean recuperadas. La herida no cerrará mientras no vuelvan esas hijas de la patria, que han sido pisoteadas y secuestradas. Hoy a los peruanos les importa poco que vengan los chilenos y sus empresas. Hay que tener dignidad. Mi padre me contaba que los chilenos decían que habían sido tontos por no haberse quedado incluso con Arequipa. Cuidado.
—¿Qué cree que sucederá con el diferendo que se ventila en la Corte Internacional de La Haya?
El escudo de Chile dice: “Por la razón o la fuerza”. La corte le dará la razón al Perú, pero los chilenos no se retirarán de la porción de mar que está en litigio. Y ya lo había dicho Ramón Castilla, de quien mi padre tenía ascendencia por línea materna: “Si Chile compra un fusil, Perú debe comprar dos”. No hemos aprendido la lección.
La entrevistada
“Nací en Iquique. Me cuesta decir cuándo, pero ahí va: 20 de diciembre de 1915. Fui cautiva. Recién había aprendido a caminar cuando mi padre, bien peruano, decidió abandonar Tarapacá y traerme al Callao, casi a escondidas, con mi madre y dos de mis hermanas, para huir del hostigamiento chileno. Mis dos hijos están en Estados Unidos y ninguna de mis tres nietas se llama como yo. Solo veo fútbol cuando juega Perú. Podemos perder con cualquiera, menos con Chile. No odio a ese país, solo creo que los peruanos debemos tener dignidad.”
Carlota Hernández, tarapaqueña peruana.
El Comercio, Lima 05-04-2012
http://elcomercio.pe/impresa/notas/recuerdos-tarapaquena-peruana/20120405/1397453
Artículos relacionados
Ingredientes de una maliciosa estrategia en marcha
Constantes históricas en el comportamiento vecinal de Chile
Chile busca incrementar su parasitismo en el Perú
Atropello contra ex plebiscitarios de Tacna y Arica
Cheyre provoca al Perú por encargo
25 comentarios
Saladera
A losbque no entienden,la mal a entraña del chileno está viva, tienen losgenes podridos y son delincuentes genéticamente programados.
Los crímenes son algo natural para elos por eso sólo buscan la disculpa. Por eso debemos sacar a cada uno de ellos de nuestro territotio e igual a los judas y vendepatria,
Aconsejemos a los hijos, si no quieren desgraciarse no se metan con los rateros chilenos, mas tarde que tarde o temprano te meterán la puñalada por la espalda!!!
Muera chile país de criminales y asesinos!!!
INGLATERRA ES LA CULPABLE DE ESTE EPISODIO
LE HISTORIA ES LA HISTORIA…..POR SI NO LO SABEN A CHILE LO UTILIZA INGLATERRA .. POR QUE ESOS INGLESES H…DE PUT……NOS TIENEN BRONCA…POR MUCHOS AÑOS……Y COMO NO PUDIERON CON NOSOTROS ENTONCES UTILIZAN A LOS IMBÉCILES DE LOS CHILENOS POR QUE AL FINAL DE LA CONTIENDA INGLATERRA SALE GANANDO. POR LO TANTO…EL RENCOR NO ES PARA CHILE SINO PARA INGLATERRA……ELLOS SON LOS AUTORES DE TODAS LAS MUERTES COLECTIVA SUCEDIDA AQUELLAS VEZ
CHOLOS INGENUOS.
PARA COLIBRI, ENTONCES ESTA MUY CLARO Y NO SEAN MAS LOS IMBECILES DE SIEMPRE, RECLAMENLES A LOS INGLESES Y LOS DEMANDAN, Y AQUI NO A PASADO NADA.
Ni en las fechas santas, se le escapan a esta sarta de reptiles, para escribir estupideces. :angry:
Culpable es de Chile basura
Los ingleses no llegaron solos o porque adivinaron. Vinieron a reforzar a su sirviente Chile, vieron podían sacar provecho de los robos y asesinatos que cometía Chile. Inglaterra sí intervino pero nada más complementando a Chile basura que ya tenía la intención de robar a Bolivia y Perú.
¡Ladrones chilenos, devuelvan Antofagasta a Bolivia!
de Tarapaca era Ramon Castilla uno de los mejores presidentes del Peru., estos rateros asi botaron a muchos peruanos de tarapaca, la familia de alf ugarte se quedo., pero incluso esperpentos como morales bermudez le quisiron quitar lo adjudicado.,falto mas solidaridad. Dspues del robo de estos miserables.
A hierro matas……
A estas ratas chilenas hay que aplicarles de su misma medicina!! :angry:
Hay que irlos localizando,cuandol legue la hora,especialmente la que pronto se avecina luego de su gran catástrofe,hay que liquidarlos de uno en uno y recuperar todas las "inversiones" rateras que han puesto en Perú!!
Sus armas ni nada los salvará,todo chile mierda se hundirá!! :cheer:
La Justicia tarda pero llega!!!
y que le sucedio a los peruanos de otras zonas? no mantuvieron el patriotismo hasta el final? porq arica y tarapaca no fueron como tacna? no sera que chile algo les ofrecio?
chilenos asesinos
Todo chileno es, ha sido y será siempre:
ASESINO,RATERO Y MARICON!!!!
MUERA CHILE!!!!!
Es cierto, que las llamadas "ligas patrióticas", cometieron una serie de injusticias y brutalidades en Tarapacá pero, al declararse la GdP, el Perú expulsó a todos los chilenos que vivian en Tarapacá y que eran casi el 50% de la población, en su gran mayoría, sencillos trabajadores del salitre. No solo los expulsaron, sino que les confiscaron sus propiedades y enseres y tuvieron que salir de la manera mas denigrante, llevandose prácticamente solo lo puesto. Apenas Chile ocupó Tarapacá regresaron y con, desgraciadamente, espíritu de revancha y formaron las llamadas ligas patrióticas. La falla de las autoridades de la época, fue el no haber controlado mas esas ligas. Mi bisabuela nació en Iquique cuando era del Perú. Mi abuela nació ahí cuando ya era una ciudad chilena. Por lo que me contaba mi abuela, su familia nunca tuvo problemas.
Chilenos cucarachas
Siempre los chilenos cucarachas se meten en tierras ajenas y despuès alegan "derechos".
Por esa razón, para curarnos en salud, expulsemos a Lan y expropiemos las tierras agrícolas que Chile tiene en el Perú, en la cual la logística chilena ya tiene bases de apoyo para sus fuerzas especiales que emplearán cuando invadan el Perú.
Al desembarcar en Lurin al sur de Lima, los chilenos liberaron a los esclavos chinos que los hacendados peruanos mantenían en sus haciendas. Los trataban muy mal y al ser liberados, aproximadamente 1000 de ellos, se enrolaron voluntarios en el ejército chileno en papeles auxiliares como cocineros, portadores de municiones, camilleros etc. Al terminar la guerra, invitados por el gobierno chileno, se fueron a Tarapacá y ellos tambien ingresaron a las ligas patrióticas. Numerosos de sus descendientes viven hoy en día en Iquique.
CHOLO PEPE.
👿 CHOLO VALES CALLAMPA, SOMOS TUS PATRONES AUNQUE TE DUELA EL ANO.
Chile es un paraíso para los pedófilos. Esa es la verdad y hay que asumirla. Uno no entiende que no haya premura, ¿qué están esperando los legisladores y el Ejecutivo?”, señaló en cuanto al fallo del Vaticano y el sobreseimiento de su caso en la Justicia chilena.
Bajo esto mismo sentenció que “no puede seguir existiendo esta prescripción, porque en Chile el abuso sexual y sicológico de los niños debe ser castigado con las penas más severas”.
pueblo chico con grandes problemas.ups
EL CHILENO IGNORANTE DICE QUE LIBERARON ALOS ESCLAVOS Y QUE ESTOS LOS APOYARON, EN LA GUERRADEL PACIFICO. Y QUE ES LO NOVEDOSO O QUE QUIERES PROBAR. SI LO HICIERON ES POR QUE LES CONVENIA Y LOS CONDICIONARON A HACERLO. ES COMO SI PERU O ARGENTINA LES METIERA UNA SACUDIDA A ROTOLANDIA Y LES DEVUELVEN LOS TERRITORIOS USURPADOS POR EL GOBIERNO ALOS MAPUCHES, DE SEGURO QUE EN AGRADECIMIENTO APOYARIAN A SUS NUEVOS ALIADOS , ESO ES CONVENIENCIA Y ES SIMPLE, Y QUIZAS HASTA ESTRATEGICO, SABEMOS PERFECTAMENTE QUE CHILE ESTA DIVIDIDO, LOS MAPUCHES VIVEN RESENTIDOS Y ODIAN ALA CLASE PÒLITICA Y ALOS LACAYOS QUE LES DIERON LA ESPALDA, A ELLOS NO LES LLEGA LA MEJORA ECONOMICA QUE TANTO HACEN ALARDE LOS CHILENOS. BOLIVIA Y VENEZUELA NO AN DEJADO DE TENER CONTACTO CON ESTOS GRUPOS DE MAPUCHES Y ES POSIBLE QUE A FUTURO SEAN UN SECTOR COMPLEMENTARIO EN LOS OBJETIVOS TERRITORIALES.
El tiempo pasa y las personas cambian.
Es una lástima que exista tanto resentimiento hacia aquello que pasó hace muchos años atrás. El tiempo y las personas han cambiado y no se puede generalizar a todo un país con conceptos tan vulgares que denigran. No olvidemos que en ambos países tenemos inmigrantes chilenos y peruanos respectivamente, y si ellos decidieron quedarse en el país que los acogió, es porque no encontraron en el suyo lo que necesitaban. 🙂
TODO SEA …..POR LA INTEGRACION….
yo tambien me preguntaba por que los peruchos van achile? que de bueno hay en chile y que no pueden encontrar en tantos otros paises y hasta que un par de anigos tacneños me dieron la respuesta, en chile encuentras trabajo regularmente, y pagan no tan mal, pero el muy pen- dejo del peruano va por que las chilenas buscan al cholo o al moreno peruano para lograr una buena y sdatisfactoria relacion, es mas les dan un buen trato y les compran ropa o les pagan , con tal de lograr que se hagan sus amantes, y ademas no hay nada de raro ni de nuevo hay una investigacion hecha por los colombianos y en lacual destacan que la mujer chilena lidera en el ranking de las mas infieles de este continente,ENTREN A LA INFIDELIDAD EN AMERICA LATINA, CHILENAS N 1…no lo digo yo me baso en el informe y en lo que los tacneños y otros que an viajado a chile conocen, ok bueno ya estoy pensando en darme un viajecito yo tambien..BYE
unirnos
debemos unirnos y trabajar juntos todos los paises sudamericanos eso terminara con la miseria y subdesarrollo que no nos permite crecer y vivir de antiguos rencores
¿BOLIVIA Y PERÚ,CONTRA CHILE?
SON;MUCHOS LOS"PERUANITOS Y "PERUANITAS" QUE VIVEN EN NUESTRO:PAIS.(VENDIENDO DROGAS Y MARAQUENDO,ADEMAS DE ROBAR).EN CHILE!!DESDE HACE MUCHOS,PERO MUCHOS AÑOS. ARGENTINAS,URUGUAYAS,ALEMANES,RUSOS,INGLESES,FRANCESES,AUSTRIACOS,ESLAVOS,ZUISOS,HOLANDESES,NORUEGOS,CANADIESES,VIKINGOS, ESTADOUNIDENSES,POLACOS,ITALIANOS.ETC,PERO HOY POR HOY LA"CAGARON".ESTÁN LLEGANDO¡¡NEGROS Y NEGRAS COLOMBIANOS,INDIOS PERUANOS,COCHINOS INDIOS BOLIVIANOS!!!.PERO OLVIDEMOS ESO.LA "CAGADITA! DE GUERRA DEL PACIFICO.LA COMENZÓ :BOLIVIA(BOLÍVAR)EN HONOR AL APELLIDO DE SIMÓN¿VERDAD).LA CUESTIÓN ES:PERUANOS "GILES" Y "GORREADOS"QUE BOLIVIA ¡¡¡¡NUNCA!!! EXISTIÓ Y SE LLAMABA"ALTO PERÚ",POR LO TANTO:SIMON Y BOLIVIA,LES ROBARON.HASTA EL"TITI-CACA".Y PARA COLMO COMENZÓ,LA GUERRA Y DESPUÉS"TIRARON"EL POTO,PARA LAS MORAS"LOS BOLIVIANITOS .Y VOSOTROS QUEDASTEIS MAS SOLO "QUE PUCHO DE
CURADO"EN LA GUERRA.(NO ERA NI SIQUIERA DE USTEDES,PUTAS QUE SON; "AMERMELADO"CHOLOS"*****DOS).¡SOLOS!POR ESO LES S****OS LA"CRESTA".Y TODO ¿PORQUE?.POR VACA "CHOLOS".MAL PARIDOS Y TRAIDORES,FUERON"GUEVONES"QUE SE METIERON A UNA GUERRA SIN ARTE NI PARTE ¿PORQUE?POR AYUDAR A ESOS ¡¡¡INDIOS BOLIVIANOS COBARDES!!!Y FEOS MAS ENCIMA LOS ¡¡CONCHAS DE SU MADRE!!!QUIEREN MAR.¡¡QUE SE BAÑEN EN EL "TITI-CACA"QUE LES REGALO:EL:PAÍS ""INCA DEL PERÚ"".BOLIVIANOS¡¡COCHINOS DE MIERDA Y HEDIONDOS *****DOS!!(EL PAÍS DEL :PERÚ,PERDIÓ,MAS TERRITORIO CON:BOLIVIA,EN:¡PAZ!QUE,CON:CHILE EN LA GUERRA DEL PACIFICO. CONTRA LA:"ALIANZA:PERU-BOLIVIANA)P.D:IGUAL LES S****OS LA CONCHA DE SU MADRES.INDIOS,HUEVONES,FEOS Y HEDIONDOS¡ BAÑASEN!.
quiero sacar una partida de nacimiento de tarapacá
nació en Abril de 1916 en Tarapacá donde obtengo su Partida de Nacimientg, TUZNILDA JUAREZ GUIDO es su nombre ya murió
Chilenos y Peruanos victimas de la Derecha vendepa
Mientras los pueblos peruano y chileno viven la humillación cotidiana por parte las clases dominantes ,la prensa de ambos países vendida al oro del imperialismo trata de dividirlos y preparar el enfrentamiento armado para llenarse los bolsillos con la venta de armas provenientes de los desechos de guerras anteriores.Peruanos y chilenos nos necesitamos para alcanzar el desarrollo en paz y justicia.Que nunca más las grandes potencias nos utilicen y nos dividan.PERU Y CHILE FUERON COLONIAS DE ESPAÑA ,NUESTROS PADRES DE LA PATRIA EXPULSARON AL OPRESOR ,VOLVAMOS A UNIRNOS DEL MISMO MODO COMO LO HICIMOS EN LA GUERRA CONTRA ESPAÑA .VIVA CHILE Y EL PERU POR SIEMPRE.QUE DIOS NOS BENDIGA
El especimen chileno es un degenerado porque desciende de la escoria o excremento que el virreinato del Peru mandaba a Chile en castigo:
rateros
borrachos
prostitutas
locos
estafadores
maricones
asesinos
y demas bestias
de alli era dificil salir por eso Chile era la carcel natural,, al sur el polo al norte desierto al oeste mar al este cordillera.
en chile esos desterrados marginales se cruzaron con los canibales que no conocian ni el fuego ni el vestido y hasta el siglo XX los europeos los llevaban a latigazos encadenados a mostrarlos como bestias en los zoos
En el siglo XX tienen cruce de nazis de la colonia Dignidad que se reproducen en incesto, siguen degenerando
sobre todo su cerebro es de bestia no da para razonar.solo saben de robo y violencia
Paso en 1929 no fue tanto tiempo, hasta ese año , habian paramiliatres chilenos atacando a peruanos.
Bolivia debe recuperar el mar
Perú nunca renunciará a tarapaca y arica, la guerra con el invasor no comenzó en 1879 tampoco terminó en 1883 ni en 1929…