“se refirió sobre”

En el diario limeño El Comercio de 27 de setiembre de este año, con el título: «Ricardo Gareca sobre la polémica frase de André Carrillo de ‘Ya, profe, convoqué a otro” :”Ningún jugador me planteó no ser convocado”», se lee:

Luego de algunos meses, Ricardo Gareca se refirió sobre las polémicas declaraciones que André Carrillo hizo en el programa de Jefferson Farfán, donde contó que mantuvo una conversación con el ‘Tigre’ previo a su llegada al Al Hilal de Arabia Saudita. La ‘culebra’ reveló que el argentino le advirtió de irse al Medio Oriente, por lo que él le respondió que busque un extremo en alguna provincia del Perú. Esto generó que los hinchas nacionales y periodistas deportivos cuestionen la actitud de Carrillo, pues siempre ha sido uno de los referentes de la selección peruana.

Comentario

1) Referirse se construye con la preposición a, no con “de,” como indida el Diccionario panhispánico de dudas.

2) El adjetivo previo está usándose erróneamente como adverbio en “previo a su llegada”.

3) En el caso mostrado, advertir debe construirse con que, no con “de”.

4)El verbo generar debe tener como complemento directo un sustantivo, no una proposición que comience con la conjunción “que”.

5) Los apodos se escriben con mayúscula. Si tienen artículo, éste debe escribirse también entre comillas.

6) Se dice Oriente Medio, no Medio Oriente. Pero Arabia Saudita se encuentra en Oriente Próximo.

7) Antes de los dos puntos no debe colocarse espacio, como hicieron en el titular. Si se abre comillas simples, debe cerrarse con ellas, o bien apertura y cierre debe ser con comillas dobles.

 Ricardo Gareca sobre la polémica frase de André Carrillo de “Ya, profe, convoqué a otro”: ”Ningún jugador me planteó no ser convocado”

Luego de algunos meses, Ricardo Gareca se refirió a las polémicas declaraciones que André Carrillo hizo en el programa de Jefferson Farfán, donde contó que mantuvo una conversación con “el Tigre” antes de su llegada al Al Hilal de Arabia Saudita. “La ‘Culebra” reveló que el argentino le advirtió que se iría al Oriente Próximo, por lo que él le respondió que busque un extremo en alguna provincia del Perú. Esto dio lugar a que los hinchas nacionales y periodistas deportivos cuestionen la actitud de Carrillo, pues siempre ha sido uno de los referentes de la selección peruana.