La Corte Suprema de EE. UU. anuló los aranceles que impuso a muchos países el presidente Donald Trump, al considerar que no se le concedieron expresamente y con claridad las facultades para poder promulgar esas norma.
Trump declaró en rueda de prensa que está absolutamente “avergonzado” de los jueces que votaron a favor de anular sus aranceles, calificando la decisión de “profundamente decepcionante” y añadió que se trata de una decisión incorrecta.
Trump había impuesto aranceles, parte de ellos exorbitantes, en especial contra China, alegando que ese alto costo empujaría a las empresas extranjeras a instalarse en los EE. UU., lo cual crearía puestos de trabajo.
Pese a su derrota, Trump anunció que firmará una orden ejecutiva para promulgar un arancel global del 10 % tras la derrota en la Corte Suprema.
Los nuevos aranceles se ampararían en una ley que los limita a 150 días. Dijo que no estaba claro si habría reembolsos ni cuándo.
La decisión, con 6 votos a favor y 3 en contra, se centra en los aranceles impuestos bajo una ley de poderes de emergencia, incluyendo los amplios aranceles “recíprocos” que impuso a casi todos los demás países.
La mayoría concluyó que la Constitución otorga “muy claramente” al Congreso la facultad de imponer impuestos, incluidos los aranceles.
“Los redactores de la Constitución no otorgaron ninguna parte del poder tributario al Poder Ejecutivo”, escribió el presidente del Tribunal Supremo, John Roberts. Los jueces Samuel Alito, Clarence Thomas y Brett Kavanaugh discreparon.
Los aranceles pueden o no ser una política inteligente, pero, considerando el texto, la historia y los precedentes, son claramente legales, señaló Kavanaugh.
Los magistrados no se pronunciaron acerca de si las empresas podrían obtener un reembolso por los miles de millones que han pagado colectivamente en aranceles.
Muchas empresas, incluida la cadena de supermercados Costco, ya han solicitado reembolsos en los tribunales, y Kavanaugh señaló que el proceso podría ser complicado.
El fallo de la Corte Suprema se produce a pesar de una serie de victorias a corto plazo en la agenda de emergencia de la corte, que le han permitido a Trump ejercer un poder ejecutivo extraordinario en temas que van desde despidos de alto perfil hasta importantes recortes a la financiación federal.
La decisión sobre los aranceles no impide que Trump imponga derechos con otras leyes.
Si bien estas imponen más limitaciones a la velocidad y la gravedad de las acciones de Trump, altos funcionarios de la administración han afirmado que esperan mantener el marco arancelario vigente bajo otras autoridades.
Sin embargo, la administración Trump argumentó que una ley de 1977 que permite al presidente regular la importación durante emergencias también le permite establecer aranceles.
Otros presidentes han utilizado la ley decenas de veces, a menudo para imponer sanciones, pero Trump fue el primero en invocarla para los impuestos a las importaciones.
Trump impuso lo que llamó aranceles “recíprocos” a la mayoría de los países en abril de 2025 para abordar los déficits comerciales que declaró una emergencia nacional.
Estos aranceles se produjeron después de que impusiera aranceles a Canadá, China y México, aparentemente para abordar una emergencia de narcotráfico.
A esto le siguieron una serie de demandas, incluyendo una de una docena de estados con mayoría demócrata y otras de pequeñas empresas que venden de todo, desde suministros de plomería hasta juguetes educativos y ropa de ciclismo para mujeres.
Los demandantes argumentaron que la ley de poderes de emergencia ni siquiera menciona los aranceles y que su uso por parte de Trump no cumple con varias pruebas legales, incluyendo una que condenó al fracaso el programa de condonación de préstamos estudiantiles de 500 mil millones de dólares estadounidenses (711 mil millones de dólares estadounidenses) del entonces presidente Joe Biden.
Según la Oficina de Presupuesto del Congreso, el impacto económico de los aranceles de Trump se ha estimado en unos 3 billones de dólares estadounidenses (4,3 billones de dólares estadounidenses) durante la próxima década.
El Tesoro ha recaudado más de 133.000 millones de dólares (189.000 millones de dólares) en impuestos a las importaciones que el presidente ha impuesto bajo la ley de poderes de emergencia, según muestran datos federales de diciembre.
