¿Fuad Khoury pariente de Alex Kouri?
Por Juan Sheput
Cuando vinieron las primeras oleadas de inmigrantes italianos, croatas, polacos, árabes al Perú en el momento de registrar el apellido había una serie de confusiones por la pronunciación de los mismos. Es así que miembros de la misma familia tenía distinta escritura en el apellido. Los miembros de mi familia son Seput o Sheput, tal y como aparece en el enlace Croatas en el Perú A-M y Croatas en el Perú N-Z . Allí verán que hay apellidos Ciurlizza y Chiurliza, Cesnik y Chesnic, Kolic y Colich, Rodric y Rodrich entre muchos otros que teniendo los mismos ancestros cultivan una relación, cómo debe ser, familiar.
Lo mismo podría pasar con el probable parentesco entre Fuad Khoury y Alex Kouri. Si uno ve la nota de Caretas sobre la migración árabe no se menciona al apellido Khoury más si Kouri lo cual nos lleva a pensar que tendrían una relación familiar, de parentesco. Hay, por ejemplo, apellidos Makhlouf y Majluf; Kahat, Kahatt y Khajat entre otros.
Aunque no lo descalificaría para el cargo sería bueno saber si el señor Fuad Khoury es pariente del presidente del gobierno regional del Callao Alex Kouri o no.
Los motivos por los cuáles es necesario saber este detalle están demás, son plenamente comprensibles.
http://mate-pastor.blogspot.com/
