► Están dándoles duro a Ucrania e Israel, los protegidos de EE.UU. y la OTAN
► Israel sufre dos divisiones de pérdidas
► Israel buscaba victoria total pero en secreto pide mediación de Rusia y EE.UU.
Presentamos un video que resume las declaraciones de militares israelíes en situación de retiro acerca de cómo va la guerra de Israel frente a Hamas y Hezbolá.
‘Entire IDF Division Wiped Out’: Ex-Israeli General’s Shocking Reveal Before Iran Attack
(‘Toda una división barrida del mapa’: Sorprendente revelación de general israelí en retiro, antes del ataque de Irán)
Para facilidad de nuestros lectores, presentamos en orden de aparición las leyendas del video y en cursivas su traducción al español.
Israeli army lying… entire division killed throught war
El ejército israelí miente... una división completa muerta durante la guerra
Former israeli military general’s shocking revelation
Impactante revelación de general retirado israelí
Ex commander claims war came at a heavy cost for soldiers
Excomandante afirma que la guerra tuvo un alto costo para los soldados
Former israeli military officers claim that the war has come at a heavy cost
militares en retiro israelíes afirman que la guerra ha tenido un alto costo
They noted that the war is beyond what israeli soldiers can bear
Señalaron que la guerra está más allá de lo que los soldados israelíes pueden soportar
Former major general Noam Tibon told channel 12 news that army was lying
El exgeneral de división Noam Tibón dijo al canal 12 de noticias que el ejército estaba mintiendo
“We are short of 10.000 soldiers in this war, equivalent to a full division”, he said
“Nos faltan 10.000 soldados en esta guerra, el equivalente de una división completa”, dijo
Tibon served as the commander of the israeli military’s northern corps
Tibón fue comandante del cuerpo norte del ejército israelí
Former major general added that the israeli military has also lost
El general de división en retiro añadió que el ejército israelí también ha perdido
another division between killed and wounded throughout the war
otra división entre muertos y heridos a lo largo de la guerra
He claimed that over 800 soldiers have been killed, around 12.000 wounded
Afirmó que más de 800 soldados han muerto y unos 12.000 han resultado heridos.
And thousands were suffering from shock since the beginning of the war
Y miles sestaban en estado de shock desde el comienzo de la guerra
Recently, israeli media has reported severe shortages in manpower within IDF
Recientemente, los medios de comunicación israelíes han informado de una grave escasez de personal en las FDI.
The israeli media reports revealed major reductions in combat soldiers
Los informes de los medios israelíes revelaron importantes disminuciones del número de soldados combatientes
This while israeli government drafts exemptions of haredis from military service
Esto mientras el gobierno israelí redacta las excepciones del servicio militar para los haredíes