El ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergey Lavrov, recordó que su país no ha prometido garantizar la retirada del Sur de Siria de las fuerzas proiraníes (es decir, el CGRI* y Hezbollah), como desea Israel.
Sergey Lavrov
“La presencia en Siria de Irán y las fuerzas que apoya es legítima”, se oyó decir a Lavrov.
De hecho, no sorprende a nadie la negativa de Lavrov de previos anuncios israelíes según los cuales el CGRI y Hezbollah se retirarían pronto del sur de Siria debido a las repetidas peticiones de Israel.
Antes, fuentes de información privilegiada de Hezbollah dijeron que Israel inicialmente había pedido la retirada de sus fuerzas de una franja de 70 km de la zona fronteriza, pero después bajaron su demanda a 10 km, lo que también fue rechazado por Rusia.
Según las mismas fuentes, Hezbollah confía plenamente en que Rusia no traiciona a sus aliados cercanos en la lucha contra el terrorismo, pues esto impactaría negativamente en la situación**.
|
Lo que desea Israel 1) No devolver a Siria la altiplanicie del Golán, que invadió en 1967. [Nota de Con nuestro Perú] |
___________
* Siglas de Cuerpo de Guardianes de la Revolución Islámica, organización militar de Irán paralela y complementaria a la fuerza armada de ese país. [Nota de Con nuestro Perú]
** Sin la participación militar iraní y de Hezboláh en la campaña terrestre, Rusia no podría lograr sus objetivos en Siria. [Nota de Con nuestro Perú]
Traducción de Con nuestro Perú de
“‘IRGC and Hezbollah are welcome to stay in Syria’ – Lavrov” en Fort Russ, 14-11-2017
http://www.fort-russ.com/2017/11/irgc-and-hezbollah-are-welcome-to-stay.html
Artículos relacionados
Rusia rechazó petición de Israel para crear una zona colchón de 60 km junto a su frontera en Siria
Rusia pone en jaque a Israel enviando tropas al sur de Siria
Ministros de Defensa de Siria, Rusia e Irán acuerdan fortalecer su cooperación contra el terrorismo
Teherán y Moscú afirman que se encuentran en el mismo bando
Ministros de Defensa de Irán y Rusia analizan temas de interés
Intensificación de cooperación militar entre Rusia e Irán
Rusia pone en jaque a Israel enviando tropas al sur de Siria
Israel se opone al cese el fuego en el Sur de Siria
Israel aumenta el apoyo médico a terroristas heridos en Siria
Israel: Ministro de Guerra reconoce apoyo de su gobierno a terroristas en Siria
Combatientes terroristas reciben auxilio médico de Israel
