En el diario limeño El Comercio del primero de agosto de este año, con el título «Charles Hallenbeck: «La mitad de la flota vehicular de los bomberos supera los 25 años»», se lee en la entrevista de Óscar Paz Campuzano:
Se denunció la contratación de trabajadores fantasmas en varias gerencias de la INBP
Comentario
1) Al decir: “…trabajadores fantasmas…” se emplea en plural el sustantivo en aposición fantasma para referirse a “trabajadores”; como es sustantivo (en aposición) y no adjetivo, no se debe emplear el plural fantasmas sino el singular fantasma, como corresponde a un sustantivo en aposición (ejemplos:pez espada-peces espada, camión cisterna-camiones cisterna,etc.).
2) Las comillas se escriben así: “” y no «»
Por tanto, debió decir:
Charles Hallenbeck: “La mitad de la flota vehicular de los bomberos supera los 25 años”
Se denunció la contratación de trabajadores fantasma en varias gerencias de la INBP
