En el diario limeño El Comercio del 16 de agosto de 2013, con el título “Encuentran droga al interior de muñecas en el Centro de Lima”, se lee:
En declaraciones a Canal N, el fiscal Mori confirmó el hallazgo de clorhidrato de cocaína al interior de los juguetes, pero declinó revelar la cantidad y procedencia del estupefaciente. “Todo ello forma parte de la investigación”, acotó.
Comentario
En lugar de “el hallazgo de clorhidrato de cocaína al interior de los juguetes” se debe decir “el hallazgo de clorhidrato de cocaína en el interior de los juguetes”
Se debe decir “al interior” cuando la oración implica movimiento: “se dirige al interior del túnel”. En este caso la droga fue hallada “en el interior” de los juguetes.
Podemos decir entonces:
“Encuentran droga en el interior de muñecas en el Centro de Lima”,
En declaraciones a Canal N, el fiscal Mori confirmó el hallazgo de clorhidrato de cocaína en el interior de los juguetes, pero declinó revelar la cantidad y procedencia del estupefaciente. “Todo ello forma parte de la investigación”, acotó.
