En el portal del diario español El País del 5 de junio de este año, con el título “#YoSoyRadical: Twitter atiza de nuevo a Aguirre”, se lee:
En apenas unas horas se acumulaban los mensajes de todo tipo, desde los que mostraban imágenes de desahucios y manifestaciones, hasta los que se lo tomaban con humor. Así, pudimos ver muestras de peligrosos antisistemas que mostraban como se echaban una siesta en el sofá, se afeitaban, paseaban con su familia o se hacían una ensalada.
Comentario
1) En la frase “...peligrosos antisistemas...” se emplea en plural el sustantivo en aposiciónantisistemapara referirse a “peligrosos”. Al serantisistema sustantivo (en aposición) y no adjetivo, no se debe emplear en plural (antisistemas) sino el singularantisistema,como corresponde a un sustantivo en aposición (ejemplos: pez espada-peces espada, buque tanque- buques tanque, etc.).
2) En la frase “...mostraban como se echaban una siesta...” el adverbio debe escribirse con acento: cómo, pues en este caso su significado indica de qué modo, de qué manera.
Con las correcciones tenemos:
En apenas unas horas se acumulaban los mensajes de todo tipo, desde los que mostraban imágenes de desahucios y manifestaciones, hasta los que se lo tomaban con humor. Así, pudimos ver muestras de peligrosos antisistema que mostraban como se echaban una siesta en el sofá, se afeitaban, paseaban con su familia o se hacían una ensalada.
