En el diario Correo de Tacna del 29 de enero de este año, en el artículo de Grover Mayta Macedo, con el título “Libertad religiosa”, se lee:
La impresión en esas clases era que todo “conocimiento religioso” impartido estaba direccionado sólo hacia la religión oficial. Se asumía todo este protocolo como algo establecido de por vida, así, si quería ser considerado con un cupo en la matrícula, tenía que ser bautizado en esa fe. Es así como continúan las cosas y como sobreviven esos colegios apostólicos y romanos.
1) Direccionar es un verbo que no está registrado en el diccionario oficial de la lengua española. Debe usarse dirigir.
2) Por exigirlo la entonación y el sentido de la oración, debe ponerse punto y coma tras “vida”.
3) Asumir es un anglicismo (del verbo to assume) si lo empleamos como sinónimo de suponer, que es el verbo adecuado.
Con los cambios tenemos:
La impresión en esas clases era que todo “conocimiento religioso” impartido estaba dirigido sólo hacia la religión oficial. Se suponía todo este protocolo como algo establecido de por vida; así, si quería ser considerado con un cupo en la matrícula, tenía que ser bautizado en esa fe. Es así como continúan las cosas y como sobreviven esos colegios apostólicos y romanos.
13 comentarios
tiene que aprender a escribir
👿 considero que la lengua española es muy rica en el castellano, permitir ver esos errores son horrores.
El sentido del mesaje puede interpretarse de diversas maneras, el lenguaje siempre estará expuesto a interpretaciones antojadizas, me intereza el mensaje, la esencia… nadie critica si existe esa libertad religiosa
SABES CHICO, PRIMERO TIENES QUE ESTUDIAR, APLICAR LO QUE HAS ESTUDIADO, DE LO CONTRARIO ES UN NADIE. NO POR TU BONITA CARA ERES ALGO, SI NO TÚ ERES NADA, OSEA, C….
Romantic design marries seductive essentials perfectly to form this masterpiece! Fully lined google is cut with off-the-shoulder strap, plunging v neckline
javascript:JOSC_emoticon(«:evil:»)
ese grover es un manteato y chismoso
javascript:JOSC_emoticon(«:D»)
primero tiene que lavarse los dientes, por que huele feo horrible cuando uno habla con el maximo feo. eres gmm lavate
Que fácil es criticar, si estos mentecatos criticones se lavaran los ojos, se darían cuaenta de las estupideces que dicen. Como si la real academia fuera la panacea del lenguaje español, receteen sus cerebros para haber si se les ocurre algo, sino, ya estan quemadazos.
Habrán leído los imbeciles que critican a Grover, el Articulo o sus cerebros se limitan a solo criticar?
imbeciles
👿 👿 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀
GROVER APRENDA A ESCRIBIR
MARGARITA PARECE ADMIRADORA DE GROVER
SEGURO SERIA UNA DICTADORA QUE IMPEDIRIA LA CRITICA
A LOS ASNOS SE LES CRITICA PARA QUE LOS DEMAS APRENDAN
solo los intelectuales selectos pueden criticar como aca esta seccion, Marco Aurelio Denegri
el resto no se dan cuenta de los errores pero los que entran aca aprenden
Wyly
la mente mezquina siempre está a la espectativa de manifestar su odio y resentimiento, con la imposibilidad congenita de darse cuenta de su miserable condición. Las criticas contra el articulo de grover, no se basan en su lectura y menos en el problema que el enfoca. Esa mente no esta preparada para darse cuenta de lo esencial!
mentecato (cerebro pequeño)
creo que ese es un hijo de su madre, teine que respetar a su madre por que nacio o pario de una madre.