En el diario limeño El Comercio del 14 de enero de este año, con el título “Aumento al sueldo docente 2026 Perú: montos para maestros nombrados y contratados”, se lee:
A través de sus plataformas oficiales, el Ministerio de Educación anunció que más de 426 000 profesores nombrados se verán beneficiados con el aumento en la Remuneración Íntegra Mensual, lo cual está en función a su escala magisterial (ocho niveles) y la jornada de trabajo. Por lo tanto, conforme el docente ascienda de escala, aumenta también su sueldo mensual, en correspondencia con su avance profesional dentro de la carrera magisterial.
Comentario
Es incorrecto decir “en función a”. Se debe escribir en función de, locución prepositiva que significa dependiendo de, de acuerdo con, como señala el Diccionario de la lengua española.
Debemos decir:
A través de sus plataformas oficiales, el Ministerio de Educación anunció que más de 426 000 profesores nombrados se verán beneficiados con el aumento en la Remuneración Íntegra Mensual, lo cual está en función de su escala magisterial (ocho niveles) y la jornada de trabajo. Por lo tanto, conforme el docente ascienda de escala, aumenta también su sueldo mensual, en correspondencia con su avance profesional dentro de la carrera magisterial.
