Nuestro Idioma

“a sus espaldas”

En el diario El Comercio del 27 de julio de 2008, en nota “Para la historia de la infamia” de Mario Vargas Llosa, en la página editorial, se lee:

El terror y la vergüenza hacían que la niña soportara todo aquello sin denunciarlo a la madre, quien, por lo visto, entregada en cuerpo y alma a la política, andaba en la luna sobre las malandanzas que protagonizaba su marido a sus espaldas. El 'comandante' se metía al baño cuando Zoilamérica estaba duchándose y se masturbaba mirándola y acariciando sus ropas. En las noches, se introducía en el cuarto que la niña compartía con su hermano Rafael, "procedía a separarme parte de la cobija de mi cuerpo, continuaba con manoseos y luego concluía masturbándose. Me decía que no hiciera bulla para no despertar a Rafael... y me decía: "¡Ya verás que con el tiempo esto te va a gustar!".

“pueden terminar siendo vacados”

En el diario Perú.21 del 15 de julio de 2008, en la columna de Martín Tanaka, con el título “Planeando por el vecindario”, se lee:

En Bolivia, después de los referéndum autonómicos en Santa Cruz, Beni, Pando y Tarija, así como de la elección del nuevo prefecto de Chuquisaca, el saldo es una clara derrota del MAS. En el último caso es algo muy elocuente, porque ganó Savina Cuéllar, líder quechua, dirigente de la Federación de Mujeres Campesinas Bartolina Sisa, organización miembro del MAS, pero que ahora está del lado de la oposición al gobierno de Morales. Sin embargo, el partido se fondo se juega con los referéndum revocatorios del próximo 10 de agosto, tras los que Morales puede salir fortalecido y pueden terminar siendo vacados algunos prefectos de oposición, como en Cochabamba, Tarija o Pando.

SANTO. En el habla familiar y popular del Perú y de otros países de Hispanoamérica, el adjetivo santo (que viene del latín sanctus ‘sagrado’) se usa, sustantivado, como sustituto de cumpleaños. El origen de este uso está, obviamente, en la obsolescente costumbre de poner al recién nacido el nombre de pila del santo o santa del día, según el calendario católico. Este uso americano (no generalizado) se documenta, asimismo, en la España rural.

En su triste historia, los comunistas moscovitas criollos terminaron, como bajo Prado, de sirvientes del dictador Velasco, quien les entregó el confiscado diario Expreso y varias tetas estatales (puestos públicos, cátedras) para que coman caliente, amén de hacer crecer explosivamente a la CGTP para acabar con la CTP aprista.

“aliación diabólica”

En el diario El Comercio del 5 de julio de 2008, en la columna de Juan Paredes Castro, con el título “La trampa del continuismo presidencial" se lee:

El reeleccionismo presidencial en América Latina, más allá de la eficacia que puede asegurar a corto plazo, presupone caos y corrupción, la perfecta aliación diabólica de la que se sirve siempre la subversión armada para proponer sus alternativas de violencia frente a lo que ellas llaman "el sistema decadente".

En este certamen, cada uno de los sectoristas de todo el país fue mostrando los avances de la alfabetización, señalando sus metas cumplidas durante 2007 y las que se desarrollan en el primer semestre de 2008, indicando sus logros, dificultades y sus relaciones con los gobiernos regionales y locales, así como las políticas, pues, entre sus objetivos está la sensibilización de todos los organismos públicos y privados, vale decir, la sociedad en su conjunto, para reparar el daño cultural secular a que ha estado sometida particularmente la población indígena aborigen, que sufrió el apartheid cultural y económico que la iba condenando a la ignorancia sin retorno.

Cárcel para los que dañen pasivos ambientales

El ministro del Ambiente, Antonio Brack, anunció que su portafolio promueve reformas al Código Penal, a fin de establecer penas de cárcel, no menores de cuatro años, a quienes causen perjuicio a los pasivos ambientales, la flora y la fauna.

Hechos como la rendición, en Colombia, de "Karina", uno de los cuadros más sanguinarios de las FARC y la captura, en Francia, del máximo cabecilla del ETA, Francisco López, dan la impresión que se están logrando avances sustantivos en la guerra global contra el terrorismo. Una mirada más cuidadosa, empero, muestra algunas sombras en el panorama.